AHORA TU HIJA TIENE

ALGO QUE TÚ NUNCA TUVISTE: UNA VACUNA QUE AYUDA A PROTEGER CONTRA EL CÁNCER DE CUELLO UTERINO.

Se ha creado una vacuna que podría ayudar a proteger a tu hija contra los cuatro tipos

del virus de papiloma humano que pueden causar 70% del cáncer de cuello uterino y

90% de verrugas genitales. Se llama GARDASIL. Esta vacuna no es para tratar dichas

enfermedades.

GARDASIL es indicada para niñas y jóvenes de 9 a 26 años de edad. Se recomienda

como parte del itinerario de vacunas de tu hija, pero sólo su doctor o professional de

salud puede decidir si GARDASIL es apropiada para ella. Pregúntale por la vacuna.

Ayúdala a ser una menos con su vida afectada por el cáncer de cuello uterino.

INFORMACIÓN SELECCIONADA POR SU IMPORTANCIA PARA TU SEGURIDAD

GARDASIL puede que no proteja completamente a todas las personas que la reciban

ni tampoco previene todo tipo de cáncer de cuello uterino. Por eso, en un futuro, serán

tan importante los exámenes de Papanicolau [PAP] que pueden detectarlo. GARDASIL

no es para mujeres que estén embarazadas, y aquéllas que puedan ser alérgicas a

sus ingredientes no deben recibir la vacuna. GARDASIL se administra en 3

inyecciones durante un período de 6 meses. Sus efectos secundarios incluyen dolor,

inflamación, picazón y enrojecimiento del área inyectada, fiebre, náuseas y mareo.

Una consulta puede ayudar a proteger a tu hija. Háblale a su médico.

Favor de ver la Información al Paciente en la página siguiente.

1-800-GARDASIL GARDASIL.com/espanol GARDASIL es un marca registrada de Merck & Co., Inc. Copyright © 2007 Merck & Co., Inc. Todos los derechos reservados. 20702430( 1)(302)-GRD